EvaOp[label,(indices)]

denotes the evanescent operator stored in the association $EvanescentTerms. To obtain the definition, use GetEvanescentTerm[label].